〜てくれ(動詞連用形+接続助詞て+くれる的命令形):男性化的命令・恳求 · 日语语法 · 拾页
日语语法库

〜てくれ(動詞連用形+接続助詞て+くれる的命令形):男性化的命令・恳求

JLPT N4 口语命令男性语

结构

動詞連用形+接続助詞て+くれ(動詞くれる的命令形)

V連用形+て+くれ

讲解

「〜てくれ」由動詞連用形(日语学校文法的动词活用形之一,常用于接续助词)、接続助詞「て」(接在动词连用形后表示接续关系)和动词「くれる」的命令形「くれ」(表示命令、请求语气的活用形)构成。它是「〜てください」的粗鲁简体形式,多为男性使用,表示直接的命令或急切的恳求。语气比礼貌体强烈得多,带有急迫、不客气的色彩。

书中例句

って……ってくれ──!
等一下……等等我啊──! 摘自《前略。ねこと天使と同居はじめました。》

来源:《前略。ねこと天使と同居はじめました。》 · 提取于 2026-09-02