〜という+名词:所谓……
JLPT N4 连体修饰接续结构
文(終止形)+格助詞「と」+動詞「言う」(連体形)+名詞
文(終止形)+格助詞と+言う(連体形)+N
讲解
「〜という」由格助詞「と」(表示引用或说明内容)加五段活用动词「言う」的連体形(学校文法中修饰体言即名词类词语的活用形)构成,前面的文以終止形(句子的基本结句形式)出现,整体限定后面的名词,相当于“……的~”“所谓……”。其中「言う」意义已经虚化,不表示实际“说”的动作,只起提示内容的作用。「というのが」是「という」后接主格助词「が」(提示主语),常用于引出对前述情况的说明;口语中「という」常缩略为「って」。
书中例句
ここでバッタリ、というのが世に言う『お約束』だが
来源:《前略。ねこと天使と同居はじめました。》 · 提取于 2026-09-02