〜ことから：由于（事实原因）

结构

小句（连体形）+ ことから

用言・助动词连体形 + 形式名词「こと」+ 格助词「から」

讲解

「ことから」接在小句之后，表示原因或根据，意为“由于…（这一事实）”。结构上，小句谓语以连体形（用言・助动词修饰体言时所用的活用形）后接形式名词「こと」（意义虚化、使小句名词化的名词），再接格助词「から」（接在体言之后表示原因的助词）。该表达多用于书面叙述，比接续助词「から」「ので」（接在用言连用形之后表示原因的助词）更为正式。例句中的「出来ず」即「できない」，「ず」是文语否定助动词「ず」（文语中表示否定的助动词，相当于口语的「ない」）的连用形，同样带有书面色彩。